"poring" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyi uzun süre dikkatlice ve özenle incelemek veya okumak. Genellikle kitaplar veya belgeler için kullanılır.
用法说明（Turkish）
'poring over' ifadesiyle sık kullanılır, örn. 'poring over a book'. Hızlıca göz gezdirmek değil, derinlemesine odaklanma içindir. Daha edebî veya resmi bir ifadedir.
例句
The students are poring over their notes in the library.
Öğrenciler kütüphanede notlarını **dikkatlice inceliyor**.
She was poring over her textbook before the exam.
Sınavdan önce ders kitabını **dikkatlice inceliyordu**.
He sat for hours poring over old photographs.
Saatlerce eski fotoğrafları **dikkatlice inceledi**.
I've been poring over this contract for hours but still can't find the mistake.
Saatlerce bu sözleşmeyi **dikkatlice inceliyorum** ama hatayı hâlâ bulamıyorum.
You could see him poring over a pile of maps in the corner.
Bir köşede harita yığınına **dikkatlice baktığını** görebilirdiniz.
We were poring over the details all night, trying to solve the mystery.
Tüm gece boyunca ayrıntıları **dikkatlice inceleyip** gizemi çözmeye çalıştık.