"pondered" 的Bengali翻译
释义
কোনও বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে খুব গভীরভাবে এবং মনোযোগের সঙ্গে চিন্তা করা।
用法说明（Bengali）
'Pondered' খুব আনুষ্ঠানিক; সাধারণ কথোপকথনে এর পরিবর্তে 'চিন্তা করল' বা 'বিবেচনা করল' ব্যবহার হয়। এটি গভীর বা গুরুত্বপূর্ণ চিন্তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
例句
She pondered her answer before speaking.
সে কথা বলার আগে তার উত্তর নিয়ে **ভাবছিলেন**।
He pondered the meaning of the poem.
সে কবিতার অর্থ **গভীরভাবে চিন্তা করেছিলেন**।
They pondered the offer for several days.
তারা কয়েক দিন ধরে প্রস্তাবটি **গভীরভাবে চিন্তা করেছিলেন**।
I pondered whether I should take the new job or stay where I am.
আমি নতুন চাকরি নেব কিনা, নাকি যেখানে আছি থাকব, তা **ভাবছিলেন**।
We all pondered the best way to solve the problem.
আমরা সবাই সমস্যার সেরা সমাধানটি নিয়ে **ভাবছিলেন**।
She sat by the window and pondered life for hours.
সে জানালার পাশে বসে ঘণ্টার পর ঘণ্টা জীবন নিয়ে **ভাবছিলেন**।