"ponder on" 的Hindi翻译

• पर विचार करना
• मनन करना

释义

किसी चीज़ के बारे में गहराई से और ध्यानपूर्वक सोचना, खासकर निर्णय लेने या राय बनाने से पहले।

用法说明（Hindi）

"ponder on" औपचारिक शब्द है, आमतौर पर लेखन या गंभीर बातचीत में इस्तेमाल होता है। आमतौर पर विचारों, सवालों या निर्णयों के संदर्भ में, न कि लोगों के लिए। 'think about' की तुलना में ज़्यादा गहरा सोच दर्शाता है।

例句

He likes to ponder on difficult questions before answering.

वह उत्तर देने से पहले कठिन सवालों पर **विचार करता है**।

She pondered on the meaning of the story.

उसने कहानी के अर्थ पर **विचार किया**।

Many people ponder on life’s big questions.

बहुत लोग जीवन के बड़े सवालों पर **विचार करते हैं**।

Give yourself time to ponder on the choices before making a decision.

निर्णय लेने से पहले विकल्पों पर **विचार करने** के लिए खुद को समय दें।

After reading the article, I needed a few minutes to ponder on what it meant for the future.

लेख पढ़ने के बाद, मुझे इसके भविष्य के लिए मायने पर **विचार करने** के लिए कुछ मिनट चाहिए थे।

Sometimes, it’s good to just sit and ponder on your goals.

कभी-कभी सिर्फ बैठकर अपने लक्ष्यों पर **विचार करना** अच्छा होता है।