"poise" 的Bengali翻译

• স্বাভাবিক ভাব
• আত্মবিশ্বাসী সংযম
• সৌন্দর্যপূর্ণ ভারসাম্য

释义

কঠিন পরিস্থিতিতেও শান্ত ও আত্মবিশ্বাসী অবস্থান বা আচরণ। এটি কারো সুন্দর, ভারসাম্যপূর্ণ দাড়ানো বা চলাফেরাকেও বোঝায়।

用法说明（Bengali）

শব্দটি সাধারণত প্রশংসাসূচক, যেমন 'she handled it with poise' মানে তিনি কঠিন অবস্থাতেও সুন্দরভাবে সমালোচিত। শারীরিক অঙ্গভঙ্গি ও মানসিক স্থিরতায় ব্যবহৃত হয়।

例句

She accepted the award with great poise.

তিনি অসাধারণ **স্বাভাবিক ভাব**-এর সাথে পুরস্কার গ্রহণ করেন।

Ballet dancers must have excellent poise.

ব্যালেট নৃত্যশিল্পীদের চমৎকার **স্বাভাবিক ভাব** থাকতে হয়।

He kept his poise even during the crisis.

সংকটের মাঝেও সে তার **স্বাভাবিক ভাব** ধরে রেখেছিল।

Despite the tough questions, she answered every one with poise.

কঠিন প্রশ্ন সত্ত্বেও, সে প্রতিটা প্রশ্নের উত্তর দিয়েছে **স্বাভাবিক ভাব**সহ।

You can tell he has a natural poise when he speaks in public.

সে যখন জনসমক্ষে কথা বলে তখন তার **স্বাভাবিক ভাব** স্বাভাবিকভাবে বোঝা যায়।

If you lose your poise, just take a deep breath and start again.

যদি তুমি তোমার **স্বাভাবিক ভাব** হারিয়ে ফেলো, শুধু গভীর শ্বাস নাও ও আবার শুরু করো।