"plump down" 的Urdu翻译

• دھپ سے بیٹھ جانا
• پھینک دینا

释义

کسی چیز کو یا خود کو اچانک اور زور سے بیٹھ جانا یا رکھ دینا، اکثر لاپروائی یا آرام سے۔

用法说明（Urdu）

غیر رسمی؛ جب کوئی اچانک یا زور سے بیٹھتا ہے یا چیز رکھتا ہے، یہ استعمال ہوتا ہے۔ اکثر صوفہ یا کرسی کے ساتھ آتا ہے۔ وزن کے معنی نہیں۔

例句

He plumped down on the sofa after work.

وہ کام کے بعد صوفے پر **دھپ سے بیٹھ گیا**۔

She plumped down her bag on the floor.

اس نے اپنا بیگ فرش پر **پھینک دیا**۔

The cat plumped down on my lap.

بلی میری گود میں **دھپ سے بیٹھ گئی**۔

He just plumped down in the nearest chair without a word.

وہ بنا کچھ کہے قریب کی کرسی پر **دھپ سے بیٹھ گیا**۔

I'm so tired—I could just plump down anywhere right now.

میں بہت تھکا ہوں—ابھی کہیں بھی **دھپ سے بیٹھ سکتا ہوں**۔

Without looking, he plumped down his keys on the table and walked away.

بغیر دیکھے اس نے چابیاں میز پر **پھینک دیں** اور چل دیا۔