"pleads" 的Korean翻译

간청하다애원하다(법정에서) 답변하다

释义

간절한 마음으로 무엇인가를 요청하거나 부탁할 때 사용합니다. 법정에서는 유죄나 무죄 같은 법적 입장을 밝히는 의미도 있습니다.

'pleads with 누구'처럼 사람에게 요청할 때와, 법정 용어 'pleads guilty/not guilty' 등으로 자주 쓰입니다. 'begs'보다 공식적이고 때론 극적인 느낌입니다.

She pleads for help when she is scared.

그녀는 두려울 때 도움을 **간청한다**.

The boy pleads with his parents to stay up late.

소년은 부모님께 늦게까지 깨어 있게 해 달라고 **애원한다**.

In court, he pleads not guilty.

법정에서 그는 **무죄라고 답변한다**.

She pleads with her boss for another chance.

그녀는 상사에게 다시 한 번 기회를 달라고 **간청한다**.

He pleads innocence, but nobody believes him.

그는 **자신의 결백을 주장하지만** 아무도 믿지 않는다.

No matter how much she pleads, he won’t change his mind.

그녀가 아무리 **애원해도**, 그는 마음을 바꾸지 않는다.