"play your cards well" 的Turkish翻译
释义
Zorlu bir durumda akıllıca kararlar alıp başarıya ulaşmak anlamına gelir.
用法说明（Turkish）
Genellikle iş, pazarlık ve ilişkilerde stratejik davranmak anlamında gayriresmî olarak kullanılır; kart oyunu ile ilgili değildir.
例句
You need to play your cards well to succeed here.
Burada başarılı olmak için **doğru hamleler yapmalısın**.
If you play your cards well, you can get that promotion.
Eğer **doğru hamleler yaparsan**, terfi alabilirsin.
She always plays her cards well in meetings.
O, toplantılarda her zaman **doğru hamleler yapar**.
He really played his cards well during the negotiation and got the best deal.
O, müzakerede gerçekten **doğru hamleler yaptı** ve en iyi anlaşmayı aldı.
If you play your cards well, you'll impress the boss and maybe get a raise.
Eğer **doğru hamleler yaparsan**, patronu etkilersin ve belki de zam alırsın.
She managed to play her cards well and turned a bad situation around.
O, **doğru hamleler yaparak** kötü bir durumu tersine çevirmeyi başardı.