"planed" 的Bengali翻译

• ঘষে-মসৃণ করা
• মসৃণভাবে উড়ে যাওয়া

释义

'Planed' বলতে কাঠকে ঘষে বা যন্ত্র দিয়ে মসৃণ করা বোঝায়, অথবা কোনো পাখি বা বিমানের মসৃণভাবে বাতাসে ভেসে চলা বোঝায়।

用法说明（Bengali）

কারিগরি কাজে 'planed wood' বলতে ঘষে-মসৃণ করা কাঠ বোঝায়। পাখি বা বিমানের চলাফেরায় এটি মসৃণ ও আরামদায়ক উড়ান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'planned' শব্দের সঙ্গে মিল থাকলেও অর্থ আলাদা।

例句

He planed the wood to make it smooth.

সে **ঘষে-মসৃণ করেছিল** কাঠটি যেন এটি মসৃণ হয়।

The carpenter planed the edge of the table.

কার্পেন্টার টেবিলের ধারে **ঘষে-মসৃণ করল**।

The bird planed over the water.

পাখিটি পানির ওপর দিয়ে **মসৃণভাবে উড়ে গেল**।

He carefully planed each piece of wood before building the shelf.

সে প্রতিটি কাঠের টুকরা সাবধানে **ঘষে-মসৃণ করেছিল** আলমারি বানানোর আগে।

The eagle planed effortlessly on the wind currents high above the forest.

ঈগলটি বনের ওপর উচ্চতায় বাতাসের স্রোতে অনায়াসে **মসৃণভাবে উড়ছিল**।

After it was planed, the wood felt completely smooth to the touch.

**ঘষে-মসৃণ করার** পর, কাঠটি স্পর্শে একেবারে মসৃণ লাগছিল।