"pipe down" 的Turkish翻译
释义
Birinden sessiz olmasını ya da konuşmayı bırakmasını istemek için kullanılır. Genelde istekte ya da uyarıda bulunurken söylenir.
用法说明(Turkish)
Gayri resmi ve hafif kaba bir ifadedir; çocuklara veya arkadaşlara söylenir. Resmî ortamlarda kullanmayınız. 'Pipe down!' veya 'Can you pipe down?' şeklinde söylenir.
例句
Please pipe down, I'm trying to study.
Lütfen **sesini kesin**, ders çalışıyorum.
The teacher told the class to pipe down.
Öğretmen sınıfa **sessiz olun** dedi.
Can you guys pipe down? It’s getting late.
Çocuklar, **sessiz olabilir misiniz**? Geç oldu.
Hey, pipe down back there or I'll turn this car around!
Hey, arkadakiler **sesinizi kesin** yoksa arabayı geri çeviririm!
If you don't pipe down, we'll be asked to leave the library.
Eğer **sessiz olmazsanız**, kütüphaneden çıkarılacağız.
She told her little brother to pipe down while she was on the phone.
Kız kardeşi telefondayken küçük kardeşine **sesini kesmesini** söyledi.