"pined" 的Indonesian翻译
释义
Merasa sangat rindu atau menginginkan seseorang atau sesuatu yang jauh atau telah hilang.
用法说明(Indonesian)
'Pined' lebih sering muncul dalam sastra atau situasi formal, jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari. Biasanya digunakan dengan 'pined for' untuk mengekspresikan rasa rindu yang dalam dan sentimental.
例句
She pined for her hometown after moving abroad.
Setelah pindah ke luar negeri, dia **sangat merindukan** kampung halamannya.
He pined for his best friend when they were apart.
Saat mereka berpisah, dia **sangat merindukan** sahabatnya.
The dog pined after its owner left for vacation.
Anjing itu **amat merindukan** pemiliknya saat ia pergi berlibur.
All summer, she pined for the mountains she used to hike in.
Sepanjang musim panas, dia **sangat merindukan** pegunungan tempat ia dulu mendaki.
He quietly pined for the life he left behind.
Dia **diam-diam sangat merindukan** kehidupan yang dulu ia tinggalkan.
They pined for each other during the long months apart.
Selama berbulan-bulan terpisah, mereka **sangat merindukan** satu sama lain.