"pimp" 的Bengali翻译
释义
একজন দালাল এমন একজন ব্যক্তি যিনি পতিতাবৃত্তি থেকে উপার্জন করেন বা এর পরিচালনা করেন। এই শব্দটি কখনও কখনও অশ্লীল বা বাড়াবাড়ি করে কিছু প্রচার বা শোভিত করার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
এই শব্দটি অতি অপমানজনক এবং সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'pimp my ride' বা 'pimp out' এর মত বাক্যে আড়ম্বরপূর্ণ কিছু সাজানোর অর্থে ব্যবহৃত হলেও এগুলোও সবসময় উপযুক্ত নয়; ব্যবহার করতে সাবধান হোন।
例句
The movie showed a violent pimp controlling several women.
সিনেমায় এক জন সহিংস **দালাল** কয়েকজন মহিলাকে নিয়ন্ত্রণ করছিল।
Police arrested a pimp outside the hotel.
পুলিশ হোটেলের বাইরে এক **দালাল**কে গ্রেপ্তার করেছে।
He was accused of working as a pimp.
তাকে **দালাল** হিসেবে কাজ করার অভিযোগ আনা হয়েছিল।
That joke compared him to a pimp, and everyone got uncomfortable.
ওই কৌতুকটি তাকে **দালাল** এর সাথে তুলনা করেছিল এবং সবাই অস্বস্তিতে পড়ে গিয়েছিল।
People used to say you could pimp out your car with lights and speakers.
আগে মানুষ বলত আপনি আপনার গাড়িকে আলো ও স্পিকারের মাধ্যমে **পিম্প** করতে পারেন।
That old TV show really tried to pimp ordinary stuff into luxury.
ওই পুরোনো টিভি শো সাধারণ জিনিসগুলোকে সত্যিই কোনোভাবে **পিম্প** করে বিলাসবহুল বানাবার চেষ্টা করত।