"picket" 的Portuguese (BR)翻译
释义
'Picket' pode ser uma pessoa ou grupo que protesta em frente a um lugar (como uma empresa) para tentar impedir outros de entrarem, normalmente durante uma greve. Também pode ser um poste pontiagudo usado em cercas.
用法说明(Portuguese (BR))
Muito comum em greves e protestos: 'picket line' (linha de piquete), 'cruzar o piquete'. Como substantivo, também é uma estaca de cerca; como verbo ('to picket'), menos usado. Não confunda com 'protest' (protesto genérico).
例句
The workers formed a picket outside the factory.
Os trabalhadores formaram um **piquete** na porta da fábrica.
She held a sign while standing on the picket line.
Ela segurava um cartaz na linha de **piquete**.
They hammered the pickets into the ground to build a fence.
Eles pregaram as **estacas** no chão para construir uma cerca.
Don't cross the picket line, or people might get upset.
Não cruze a linha de **piquete** senão as pessoas podem ficar irritadas.
After a few hours on picket duty, they went to get coffee.
Depois de algumas horas de **piquete**, eles foram tomar café.
The old white pickets made the house look charming.
As antigas **estacas** brancas deixavam a casa charmosa.