"pick holes" 的Urdu翻译
释义
کسی چیز میں خامیاں یا غلطیاں ڈھونڈنا اور اُس پر نکتہ چینی کرنا، عام طور پر منفی یا غیر ضروری انداز میں۔
用法说明（Urdu）
غیر رسمی اور منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'don't pick holes in my plan' یعنی 'میری منصوبہ بندی میں خامیاں مت نکالو'۔
例句
Please don't pick holes in my suggestion; I'm trying to help.
براہ کرم میری تجویز میں **عیب نہ نکالیں**؛ میں مدد کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔
It's easy to pick holes in someone else's work.
کسی اور کے کام میں **عیب نکالنا** آسان ہے۔
Some critics like to pick holes in every movie.
کچھ نقاد ہر فلم میں **خامیاں نکالنا** پسند کرتے ہیں۔
Instead of fixing the problem, he just tried to pick holes in my solution.
مسئلہ حل کرنے کی بجائے وہ صرف میری تجویز میں **عیب نکالتا** رہا۔
Why do you always have to pick holes in what I say?
تم ہمیشہ میری بات میں **عیب کیوں نکالتے ہو**؟
People who constantly pick holes rarely suggest better ideas.
جو لوگ مسلسل **عیب نکالتے ہیں** وہ شاذ و نادر ہی بہتر تجاویز دیتے ہیں۔