"pertaining" 的Indonesian翻译
释义
Terkait atau berhubungan dengan suatu topik atau subjek tertentu.
用法说明（Indonesian）
Umumnya dipakai dalam tulisan formal atau akademik, sering dijumpai pada frasa seperti 'laws pertaining to'. Dalam percakapan sehari-hari, lebih sering digunakan 'tentang' atau 'terkait'.
例句
Please bring all documents pertaining to your case.
Silakan bawa semua dokumen **yang berkaitan dengan** kasus Anda.
The rules pertaining to students are posted on the wall.
Peraturan **yang berkaitan dengan** mahasiswa dipasang di dinding.
I have no information pertaining to that issue.
Saya tidak punya informasi **yang berkaitan dengan** masalah itu.
Any files pertaining to last year's project should be archived.
Setiap berkas **yang berhubungan dengan** proyek tahun lalu harus diarsipkan.
We discussed matters pertaining to employee safety at the meeting.
Kami membahas hal-hal **yang berkaitan dengan** keselamatan karyawan dalam rapat.
Do you have any policies pertaining to remote work?
Apakah Anda punya kebijakan **yang berkaitan dengan** kerja jarak jauh?