"persona" 的Bengali翻译
释义
যে রূপ বা চরিত্র কেউ অন্যদের সামনে তুলে ধরে, যা প্রকৃত স্বভাবের থেকে আলাদা হতে পারে। এটি কোনো গল্পের চরিত্র বা প্রকাশ্য পরিবেশেও হতে পারে।
用法说明(Bengali)
মিডিয়া, ব্র্যান্ডিং ও মনোবিজ্ঞানে ব্যবহৃত হয়। 'persona' মানে সাধারণত 'ব্যক্তি' বা 'ব্যক্তিত্ব' নয়; বরং বাহ্যিক বা কৃত্রিম পরিচয়/চরিত্র বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
例句
He created a friendly persona for work.
সে কাজের জন্য এক বন্ধুত্বপূর্ণ **ব্যক্তিত্ব** তৈরি করেছিল।
On social media, people often show a different persona.
সোশ্যাল মিডিয়াতে, মানুষ প্রায়ই ভিন্ন **ব্যক্তিত্ব** দেখায়।
The main persona in the story is a detective.
গল্পের প্রধান **মুখোশ** একজন গোয়েন্দা।
His public persona is charming, but he's very shy in private.
তার প্রকাশ্য **ব্যক্তিত্ব** আকর্ষণীয়, কিন্তু ব্যক্তিগত জীবনে সে খুব লাজুক।
Sometimes, you have to adopt a different persona to succeed in business.
কখনো আপনাকে ব্যবসায় সফল হতে হলে ভিন্ন **ব্যক্তিত্ব** গ্রহণ করতে হয়।
The singer's onstage persona is completely different from her real life.
গায়িকার মঞ্চের **ব্যক্তিত্ব** তার বাস্তব জীবনের থেকে একেবারে আলাদা।