"perishes" 的Bengali翻译

• নষ্ট হয়
• মারা যায়

释义

'Perishes' মানে হলো কোনো কিছু বা কেউ হঠাৎ বা দুঃখজনকভাবে মারা যাওয়া বা নষ্ট হয়ে যাওয়া। এটি খাবার বা বস্তু পচে যাওয়া বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'Perishes' সাধারণত সাহিত্য, ঐতিহাসিক বিবরণ বা বড় দুর্ঘটনার ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। খাবার পচে গেলে বা বস্তু নষ্ট হলে এই শব্দটি ব্যবহার হয়, তবে দৈনন্দিন কথোপকথনে 'মরে যাওয়া' বা 'পচে যাওয়া' বেশি শোনা যায়।

例句

If a plant does not get water, it perishes.

একটি গাছ যথেষ্ট পানি না পেলে সেটি **নষ্ট হয়**।

Food perishes quickly in hot weather.

গরম আবহাওয়ায় খাবার দ্রুত **নষ্ট হয়**।

Without shelter, he perishes in the cold.

আশ্রয় ছাড়া, সে ঠান্ডায় **মারা যায়**।

The fruit perishes before we can eat it all.

আমরা খাওয়ার আগেই ফল **নষ্ট হয়ে যায়**।

Sometimes, hope perishes in difficult times.

কখনও কখনও, কঠিন সময়ে আশাও **নষ্ট হয়ে যায়**।

Nobody perishes alone; we are all connected in some way.

কেউই **একাকী নষ্ট হয়** না; আমরা সবাই কোনো না কোনোভাবে যুক্ত।