"pericardiocentesis" 的Turkish翻译
释义
Kalbin etrafındaki zarda (perikard) birikmiş sıvıyı teşhis veya tedavi amacıyla bir iğneyle çıkartma işlemine verilen tıbbi isimdir.
用法说明（Turkish）
Çok teknik bir tıbbi terimdir; gündelik konuşmada yer almaz. 'emergency pericardiocentesis', 'ultrasound-guided pericardiocentesis' gibi ifadeler sağlık ortamlarında duyulur.
例句
The doctor performed a pericardiocentesis to remove fluid from the patient's heart sac.
Doktor, hastanın kalp zarındaki sıvıyı almak için **perikardiyosentez** yaptı.
Pericardiocentesis can help relieve pressure around the heart.
**Perikardiyosentez** kalp çevresindeki basıncı azaltmaya yardımcı olabilir.
The hospital has special tools for pericardiocentesis.
Hastanede **perikardiyosentez** için özel aletler var.
An ultrasound-guided pericardiocentesis reduces the risk of complications.
Ultrason eşliğinde yapılan **perikardiyosentez** komplikasyon riskini azaltır.
If there's too much fluid in the pericardium, a pericardiocentesis might be urgent.
Perikardda çok fazla sıvı varsa, **perikardiyosentez** acil olabilir.
The team prepared quickly for the emergency pericardiocentesis after noticing signs of cardiac tamponade.
Kalp tamponad belirtileri fark edildikten sonra ekip, acil **perikardiyosentez** için hızla hazırlandı.