"peeve" 的Turkish翻译
释义
Bir kişinin özellikle sinirini bozan ya da rahatsız eden şey. Genellikle 'pet peeve' ifadesinde, kişisel bir rahatsızlık için kullanılır.
用法说明(Turkish)
'peeve' en sık 'pet peeve' ile birlikte kullanılır; tek başına kullanımı nadirdir. Genellikle bireysel hoşnutsuzlukları anlatırken, samimi konuşmalarda geçer. 'pave' veya 'pee' ile karıştırmayın.
例句
Loud chewing is my biggest peeve.
Yüksek sesle çiğnemek benim en büyük **can sıkıcı şeyim**.
One common peeve is people being late.
Yaygın bir **can sıkıcı durum** insanları geç kalmasıdır.
Leaving lights on is a peeve for my dad.
Işıkların açık bırakılması, babam için bir **can sıkıcı şey**.
Honestly, my biggest peeve is people who interrupt while I'm talking.
Açıkçası, en büyük **sinir bozucu durumum** biri konuşurken sözümün kesilmesi.
That's a minor peeve, but it bugs me every time.
Bu küçük bir **can sıkıcı şey**, ama her seferinde sinirimi bozuyor.
Everyone has a peeve or two, even if they don’t admit it.
Herkesin bir ya da iki **can sıkıcı şeyi** vardır, kabul etmeseler de.