"pawn off as" 的Hindi翻译

• के रूप में बेचना (धोखे से)
• कुछ और बताकर थमा देना

释义

किसी को कुछ स्वीकार करवाने की कोशिश करना, यह दिखाकर कि वह कुछ और है, आमतौर पर धोखे से।

用法说明（Hindi）

अनौपचारिक, इसमें कुछ छल-कपट की भावना होती है, जैसे किसी चीज़ को असली बताकर देने की कोशिश। वाक्य जैसे 'नकली घड़ी को असली बताकर बेचना' में मिलता है। 'pass off as' से मिलता-जुलता है।

例句

He tried to pawn off as the original artist.

उसने खुद को असली कलाकार के रूप में **पेश करने की कोशिश की**।

They pawned off as a new product, but it was just the old model.

वे इसे नया उत्पाद **बताकर** बेच रहे थे, जबकि वह पुराना मॉडल था।

She was able to pawn off as an expert.

वह खुद को विशेषज्ञ **बताने में** सक्षम थी।

He tried to pawn off as homemade cookies, but everyone knew they were from the store.

उसने कुकीज़ को **घर की बनी बताकर** पेश किया, लेकिन सब जानते थे कि वो बाज़ार से लाई थी।

Don’t let him pawn off as an expert—he just started last week!

उसे खुद को विशेषज्ञ **बताने मत दो**—वह तो बस पिछले हफ्ते शुरू हुआ है!

People try to pawn off as rare coins on online auctions all the time.

लोग ऑनलाइन नीलामियों में अक्सर सामान्य सिक्कों को **दुर्लभ सिक्के बताकर** बेचने की कोशिश करते हैं।