"paupers" 的Bengali翻译
释义
পাওপার বলতে অত্যন্ত দরিদ্র মানুষকে বোঝায়, যাদের কাছে প্রায় কোনো অর্থ নেই এবং যারা সাধারণত দান বা সরকারি সহায়তার ওপর নির্ভর করেন।
用法说明（Bengali）
‘Pauper’ শব্দটি আনুষ্ঠানিক ও পুরনো, আইনি বা ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথায় সাধারণভাবে ‘গরিব’ বা ‘দরিদ্র’ বেশি প্রচলিত।
例句
Long ago, many paupers lived in the city.
অনেক বছর আগে, শহরে অনেক **দারিদ্র্যপীড়িত ব্যক্তি** বসবাস করতেন।
The church helped feed the paupers every week.
গির্জা প্রতি সপ্তাহে **দারিদ্র্যপীড়িত ব্যক্তি**দের খাবার দিত।
The government built shelters for paupers during winter.
শীতকালে সরকার **দারিদ্র্যপীড়িত ব্যক্তি**দের জন্য আশ্রয়কেন্দ্র তৈরি করেছিল।
In old stories, paupers often rely on the kindness of strangers to survive.
পুরনো গল্পে, **দারিদ্র্যপীড়িত ব্যক্তি**রা প্রায়ই বাঁচার জন্য অপরিচিতদের দয়ার ওপর নির্ভর করতেন।
The law was designed to protect the rights of paupers in the 19th century.
আইনটি ১৯শ শতকে **দারিদ্র্যপীড়িত ব্যক্তি**দের অধিকার রক্ষার জন্য তৈরি করা হয়েছিল।
Without support, many paupers would have nowhere to go.
সমর্থন ছাড়া, অনেক **দারিদ্র্যপীড়িত ব্যক্তি** কোথাও যাওয়ার জায়গা পেত না।