"pass muster" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyin incelemeden veya testten başarıyla geçip gerekli standartlara uygun olması durumudur.
用法说明（Turkish）
Resmî ve iş ortamlarında, fikir veya işin standartları karşılayıp karşılamadığını belirtmekte kullanılır; kişiler için genelde kullanılmaz.
例句
The project did not pass muster with the manager.
Proje, müdürün **kontrolünden geçemedi**.
Only the best ideas will pass muster.
Yalnızca en iyi fikirler **kontrolden geçer**.
Your report must pass muster before we publish it.
Raporun yayımlanmadan önce **kontrolden geçmeli**.
He tried to fix the car, but his repair job didn't pass muster.
Aracı tamir etmeye çalıştı ama yaptığı iş **yeterli bulunmadı**.
The new safety equipment barely passed muster during inspection.
Yeni güvenlik ekipmanı muayenede zar zor **kontrolden geçti**.
If your argument doesn’t pass muster, people won't take you seriously.
Argümanın **kontrolden geçemezse**, kimse seni ciddiye almaz.