"partner up" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Juntar-se a outra pessoa para realizar uma atividade em conjunto, especialmente formando uma equipe ou dupla.
用法说明(Portuguese (BR))
Expressão informal, comum em contextos de trabalho em equipe, escola ou negócios. Usa-se muito com 'with' (partner up with someone). Não se refere a relacionamentos amorosos. Indica cooperação momentânea ou de tarefa.
例句
Let's partner up for the project.
Vamos **fazer parceria** para o projeto.
We had to partner up in class for the experiment.
Tivemos que **fazer dupla** na aula para o experimento.
Can you partner up with Mia?
Você pode **fazer dupla** com a Mia?
Whenever there's a group assignment, I usually partner up with Sam.
Sempre que tem trabalho em grupo, geralmente **faço dupla** com o Sam.
If you don't partner up soon, you might be left out.
Se você não **fizer dupla** logo, pode acabar ficando de fora.
The two companies decided to partner up to develop the new technology.
As duas empresas decidiram **fazer parceria** para desenvolver a nova tecnologia.