"pandering" 的Indonesian翻译
释义
Bersikap berlebihan untuk menyenangkan atau memuji orang lain demi keuntungan pribadi, biasanya dengan cara yang tidak tulus.
用法说明（Indonesian）
Biasanya bernada negatif, seperti dalam politik ('pandering to voters': menjilat pemilih), bukan sekadar pujian biasa. Menggambarkan tindakan demi keuntungan, bukan ketulusan.
例句
The politician was accused of pandering to the crowd.
Politikus itu dituduh sedang **menjilat** kerumunan.
He was pandering to his boss to get a promotion.
Dia sedang **menjilat** bosnya untuk dapat promosi.
Some advertisements are just pandering to people's fears.
Beberapa iklan hanya **menjilat** ketakutan orang-orang saja.
She accused him of pandering just to win her support.
Dia menuduhnya **menjilat** hanya untuk mendapatkan dukungannya.
Voters are tired of politicians pandering instead of offering real solutions.
Pemilih sudah bosan dengan para politisi yang **menjilat**, bukan menawarkan solusi nyata.
There's a big difference between listening to feedback and pandering to every demand.
Ada perbedaan besar antara mendengarkan umpan balik dan **menjilat** setiap permintaan.