"panache" 的Urdu翻译

• رونق
• دبدبہ
• انداز

释义

کسی کام کو بڑے اعتماد، انداز اور خوبصورتی سے کرنے کا انداز جو لوگوں کو متاثر کرے۔ عموماً کسی کے خاص انداز یا جاذبیت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

用法说明（Urdu）

یہ لفظ زیادہ تر ادبی یا رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے، عام گفتگو میں کم ملتا ہے۔ 'with panache' جیسی ترکیبیں تعریف میں آتی ہیں، جیسے کسی کے انداز یا اسٹائل کو سراہنا۔

例句

He entered the room with great panache.

وہ بہت **رونق** کے ساتھ کمرے میں داخل ہوا۔

She finished the performance with panache.

اس نے پرفارمنس کو بڑے **انداز** سے مکمل کیا۔

The chef decorated the cake with panache.

شیف نے کیک کو بڑی **رونق** سے سجایا۔

He always tells stories with such panache that everyone listens.

وہ ہمیشہ ایسی **دبدبہ** سے کہانیاں سناتا ہے کہ سب سنتے ہیں۔

Her sense of fashion really shows her panache.

اُس کا فیشن سینس واقعی اُس کی **رونق** ظاہر کرتا ہے۔

He handled the tough situation with surprising panache.

اس نے مشکل صورتحال کو حیران کن **انداز** سے سنبھالا۔