"pale in comparison" 的Indonesian翻译

• tidak sebanding
• kalah jauh (dalam perbandingan)

释义

Jika sesuatu dibandingkan dengan yang lain, nilainya atau kesannya jadi jauh lebih rendah.

用法说明（Indonesian）

Ekspresi ini sering digunakan dalam tulisan maupun lisan yang netral/ formal. Digunakan untuk menegaskan perbedaan besar dalam kualitas atau nilai; tidak berhubungan dengan warna kulit.

例句

My test score pales in comparison to hers.

Nilai ujian saya **tidak sebanding** dengan miliknya.

My lunch pales in comparison to yours.

Makan siang saya **tidak sebanding** dengan milikmu.

My old phone pales in comparison to the new one.

HP lama saya **kalah jauh** dibanding yang baru.

All my problems pale in comparison to what she's going through.

Semua masalahku **tidak sebanding** dengan apa yang dia alami.

Honestly, that movie pales in comparison to the book.

Jujur saja, film itu **tidak sebanding** dengan bukunya.

His cooking skills pale in comparison with his sister's.

Kemampuan memasaknya **tidak sebanding** dengan adik perempuannya.