"painstaking" 的Urdu翻译

• انتھک محنت والا
• بڑی احتیاط سے کیا گیا

释义

جو کام بڑی احتیاط اور باریکی سے کیا جائے، ہر چھوٹے پہلو پر دھیان دیا جائے۔

用法说明（Urdu）

یہ لفظ عموماً بہت محنت اور باریکی سے کی گئی تعریف کے طور پر استعمال ہوتا ہے جیسے 'painstaking research'۔ حقیقی جسمانی تکلیف کا مطلب نہیں ہوتا۔

例句

The artist created a painstaking drawing of the old city.

فنکار نے پرانے شہر کی **انتھک محنت والا** خاکہ تیار کیا۔

She checked her report with painstaking care.

اس نے بڑی **محنت اور احتیاط سے** اپنی رپورٹ چیک کی۔

Building the model took painstaking effort.

ماڈل بنانے میں **بڑی محنت** لگی۔

After months of painstaking research, they finally solved the problem.

مہینوں کی **انتھک تحقیق** کے بعد آخرکار وہ مسئلہ حل کر سکے۔

This cake looks simple, but it was made with painstaking attention to detail.

یہ کیک سیدھا سادہ لگتا ہے لیکن **انتھک محنت اور باریکی** سے بنایا گیا ہے۔

You can really tell how painstaking their restoration work was just by looking at the results.

بحالی کے کام کی **محنت اور باریکی** صرف نتائج دیکھ کر ہی معلوم ہوجاتی ہے۔