"painfully" 的Portuguese (PT)翻译
释义
De forma que causa dor física ou emocional, ou de uma maneira difícil ou desconfortável de experienciar.
用法说明(Portuguese (PT))
Usado tanto para dor física como emocional, e também para descrever algo muito lento, desconfortável ou embaraçoso ("painfully lento", "painfully tímido"). Pode intensificar negatividade: "painfully obvious" quer dizer extremamente óbvio.
例句
She walked painfully after twisting her ankle.
Ela andou **dolorosamente** depois de torcer o tornozelo.
He smiled painfully, trying to hide his sadness.
Ele sorriu **dolorosamente**, tentando esconder a tristeza.
The homework was painfully difficult for her.
O trabalho de casa foi **dolorosamente** difícil para ela.
The meeting moved painfully slow, and I kept checking the time.
A reunião foi **dolorosamente** lenta e eu estava sempre a olhar para o relógio.
It's painfully obvious he doesn't want to be here.
É **dolorosamente** óbvio que ele não quer estar aqui.
She is painfully shy at parties and barely speaks to anyone.
Ela é **dolorosamente** tímida em festas e mal fala com alguém.