"pain in the neck" 的Indonesian翻译
释义
Ungkapan ini digunakan untuk orang atau hal yang sangat mengganggu atau merepotkan.
用法说明(Indonesian)
Ungkapan informal, dipakai untuk orang atau hal yang menyusahkan terus-menerus. Lebih sopan daripada 'pain in the ass'.
例句
My little brother can be a real pain in the neck sometimes.
Adikku kadang-kadang benar-benar **pengganggu**.
Filling out this form is such a pain in the neck.
Mengisi formulir ini benar-benar **pengganggu**.
That noisy dog next door is a pain in the neck.
Anjing berisik di sebelah benar-benar **pengganggu**.
Dealing with traffic every morning is a real pain in the neck.
Menghadapi macet setiap pagi benar-benar **bikin repot**.
He's a good worker, but his complaints are a bit of a pain in the neck.
Dia pekerja bagus, tapi keluhannya agak **bikin repot**.
Honestly, fixing the printer is just a pain in the neck.
Sejujurnya, memperbaiki printer itu cuma **pengganggu**.