"packed like sardines" 的Urdu翻译
释义
جب کسی جگہ میں اتنا رش ہو کہ سب لوگ یا چیزیں ایک دوسرے سے لگ بھگ چپکی ہوئی ہوں۔
用法说明（Urdu）
زیادہ تر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے؛ عام طور پر پبلک ٹرانسپورٹ، چھوٹے کمروں یا ہجوم والے مواقع کے لیے۔ صرف مجازاً استعمال کریں۔
例句
The train was packed like sardines this morning.
آج صبح ٹرین **سردین کے ڈبے کی طرح بھر ی ہوئی** تھی۔
We were packed like sardines in the elevator.
ہم لفٹ میں **سردین کے ڈبے کی طرح بھرے ہوئے** تھے۔
The classroom was packed like sardines during the exam.
امتحان کے دوران کلاس روم **سردین کے ڈبے کی طرح بھرا ہوا** تھا۔
We got on the bus, and it was already packed like sardines.
ہم بس میں سوار ہوئے اور وہ پہلے سے ہی **سردین کے ڈبے کی طرح بھری ہوئی** تھی۔
You should have seen the concert crowd—everyone was packed like sardines!
تمہیں کنسرٹ کا ہجوم دیکھنا چاہئے تھا—سب لوگ **سردین کے ڈبے کی طرح بھرے ہوئے** تھے!
It's always packed like sardines on the subway at rush hour.
رش کے اوقات میں سب وے ہمیشہ **سردین کے ڈبے کی طرح بھر ی رہتی ہے**۔