"owing to" 的Indonesian翻译
释义
Ungkapan formal yang digunakan untuk menjelaskan alasan terjadinya sesuatu; sama artinya dengan 'karena' atau 'akibat'.
用法说明(Indonesian)
Ungkapan ini lebih sering digunakan dalam tulisan atau situasi resmi dan biasanya ditempatkan sebelum kata benda. Tidak umum dipakai dalam percakapan sehari-hari.
例句
The game was canceled owing to rain.
Pertandingan dibatalkan **karena** hujan.
The flight was delayed owing to bad weather.
Penerbangan tertunda **karena** cuaca buruk.
Many stores closed early owing to the holiday.
Banyak toko tutup lebih awal **karena** libur.
Owing to his experience, he got the job easily.
**Karena** pengalamannya, dia mendapat pekerjaan dengan mudah.
There was a lot of confusion owing to the new rules.
Ada banyak kebingungan **karena** peraturan baru.
Owing to technical issues, the presentation started late.
**Karena** masalah teknis, presentasi dimulai terlambat.