"oversensitive" 的Arabic翻译

• مفرط الحساسية

释义

الشخص مفرط الحساسية يتفاعل بشكل مفرط مع الانتقادات أو التعليقات أو المشاعر، ويشعر بالضيق بسهولة أكثر من معظم الناس.

用法说明（Arabic）

غالبًا ما يُستخدم لوصف صفة عاطفية وبنبرة سلبية نوعًا ما عندما يُعتبر الشخص يتفاعل بإفراط. من العبارات الشائعة: 'be oversensitive to'، 'seem oversensitive about'. ليست شديدة مثل 'hypersensitive' في السياق الطبي.

例句

He is oversensitive to criticism.

هو **مفرط الحساسية** تجاه النقد.

Don’t be so oversensitive.

لا تكن **مفرط الحساسية** هكذا.

Some children are naturally oversensitive.

بعض الأطفال بطبيعتهم **مفرطو الحساسية**.

I think you’re just being oversensitive about what she said.

أعتقد أنك فقط **مفرط الحساسية** بخصوص ما قالته.

After a long day, even small jokes make me oversensitive.

بعد يوم طويل حتى النكات الصغيرة تجعلني **مفرط الحساسية**.

People say I'm oversensitive, but I just care a lot.

يقول الناس إنني **مفرط الحساسية**، لكنني فقط أهتم كثيراً.