"overreaching" 的Bengali翻译

• অতিরিক্ত চেষ্টা
• সীমা অতিরিক্ত অতিক্রম করা

释义

যখন কেউ নিজের সাধ্যের তুলনায় অতিরিক্ত কিছু করতে চায় বা যুক্তিসঙ্গত সীমা ছাড়িয়ে যায়, বিশেষত বেশি ক্ষমতা বা নিয়ন্ত্রণ পেতে চাইলে।

用法说明（Bengali）

সাধারণত ব্যবসা, রাজনীতি, বা আইনি প্রসঙ্গে কারো সাহসিকতা বা ক্ষমতা ব্যবহার নিয়ে সমালোচনায় ব্যবহৃত হয়। শারীরিকভাবে বেশি দূর পর্যন্ত হাত বাড়ানো বোঝায় না।

例句

The company was overreaching by trying to control so many markets.

কোম্পানিটি এতগুলো বাজার নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করে **অতিরিক্ত চেষ্টা** করছিল।

Some politicians are often accused of overreaching.

কিছু রাজনীতিবিদ প্রায়ই **সীমা অতিরিক্ত অতিক্রম করা**র অভিযোগ পান।

His plan was criticized for overreaching the team's abilities.

তাঁর পরিকল্পনাটি দলের সামর্থ্যের তুলনায় **অতিরিক্ত চেষ্টা** করার কারণে সমালোচিত হয়েছে।

I think you're overreaching a bit with this huge project.

আমার মনে হয় তুমি এই বিশাল প্রকল্পটি নিয়ে কিছুটা **সীমা অতিরিক্ত অতিক্রম করছো**।

The new law was seen as the government overreaching into people's private lives.

নতুন আইনটিকে সরকারের **সীমা অতিরিক্ত অতিক্রম করা** বলে মনে করা হয়েছে, কারণ এটি মানুষের ব্যক্তিগত জীবনে হস্তক্ষেপ করে।

Her overreaching ambition led to problems in the company.

তার **অতিরিক্ত চেষ্টা** করা উচ্চাকাঙ্ক্ষা কোম্পানিতে সমস্যার সৃষ্টি করেছিল।