"overplayed" 的Russian翻译
释义
Если что-то переиграно или заезжено, это стало настолько часто повторяться или преувеличиваться, что потеряло свою изначальную привлекательность или эффективность. Также может означать, что песню или фильм слишком часто показывают.
用法说明（Russian）
Часто говорят о музыке («overplayed song»), актёрской игре («his reaction was overplayed») или СМИ. Означает утрату эффекта из-за повторов или преувеличения, обычно с критическим подтекстом.
例句
That song is overplayed on the radio.
Эту песню **заезженно** крутят по радио.
His reaction was overplayed in the movie scene.
В той сцене его реакция была слишком **переигранной**.
The joke became boring because it was overplayed.
Шутка стала скучной, потому что её слишком **заиграли**.
The main character's sadness felt overplayed, almost forced.
Грусть главного героя казалась слишком **переигранной** — почти наигранной.
That meme is funny, but now it's completely overplayed online.
Этот мем был забавным, но теперь он в интернете совсем **заезженный**.
I get tired of overplayed summer hits after a week.
Меня утомляют **заезженные** летние хиты уже через неделю.