"overdressed" 的Bengali翻译

• অতিরিক্ত পরিপাটি
• অত্যধিক সাজসজ্জা করা

释义

যখন কেউ পরিস্থিতির তুলনায় অনেক বেশি পরিপাটি বা সাজসজ্জা করে, অর্থাৎ প্রয়োজনের চেয়ে বেশি ফরমাল বা আকর্ষণীয় পোশাক পরে থাকে তখন এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

প্রধানত মুখের কথায় বা হালকা রসিকতায় ব্যবহৃত হয়। 'be overdressed', 'feel overdressed' মতো বাক্যে থাকে। এর বিপরীত 'underdressed'। সাধারন ড্রেস কোড ছাড়া অন্য ক্ষেত্রে নয়।

例句

He felt overdressed at the casual picnic.

সে অনানুষ্ঠানিক পিকনিক এ **অতিরিক্ত পরিপাটি** মনে করছিল।

She was overdressed for a day at the beach.

সে সমুদ্র সৈকতের একদিনের জন্য **অতিরিক্ত পরিপাটি** ছিল।

If you wear a suit, you might be overdressed for this party.

তুমি যদি স্যুট পর, এই পার্টির জন্য তুমি **অতিরিক্ত পরিপাটি** হতে পারো।

I always worry about being overdressed when I don’t know the dress code.

ড্রেস কোড না জানলে আমি সব সময় **অতিরিক্ত পরিপাটি** হওয়া নিয়ে চিন্তা করি।

She showed up completely overdressed, in a ballgown at a backyard barbecue.

সে সম্পূর্ণ **অতিরিক্ত পরিপাটি** ছিল, ব্যাকইয়ার্ড বারবিকিউতে বলগাউন পরে আসছিল।

Don’t worry, it’s better to be a little overdressed than underdressed.

চিন্তা করো না, একটু **অতিরিক্ত পরিপাটি** হওয়া **underdressed** থাকより ভালো।