"over the counter" 的Russian翻译
释义
Это лекарства или товары, которые можно купить без рецепта врача. Также используется для описания торговли непосредственно, без биржи.
用法说明（Russian）
Чаще всего говорится о лекарствах ('over the counter drugs'), которые доступны всем. В финансах означает внебиржевую торговлю (напрямую между сторонами). Противопоставляется рецептурным препаратам или биржевым операциям.
例句
This medicine is available over the counter at most pharmacies.
Это лекарство есть в большинстве аптек **без рецепта**.
You don't need a prescription for over the counter drugs.
Для **безрецептурных** препаратов не нужен рецепт.
Some painkillers are sold over the counter.
Некоторые обезболивающие продаются **без рецепта**.
You can buy allergy medicine over the counter if you need it quickly.
Препарат от аллергии можно купить **без рецепта**, если нужно быстро.
Not all cold remedies are over the counter; some need a prescription.
Не все средства от простуды продаются **без рецепта**; на некоторые нужен рецепт.
Some stocks are traded over the counter instead of through an exchange.
Некоторые акции торгуются **внебиржево**, а не через биржу.