"outside the box" 的Arabic翻译

• خارج الصندوق
• التفكير بشكل مبتكر

释义

التفكير أو التصرف بطريقة مبتكرة وغير تقليدية، دون التقيد بالقواعد أو التوقعات التقليدية.

用法说明（Arabic）

تستخدم بكثرة في الأعمال والتعليم والإبداع. غالبًا ما تأتي مع كلمة 'think' أي: 'think outside the box'. تشير إلى الابتكار ورفض الحلول التقليدية.

例句

She always tries to think outside the box at work.

هي دائمًا تحاول التفكير **خارج الصندوق** في العمل.

The teacher asked the students to come up with outside the box ideas.

طلب المدرس من الطلاب أن يقدموا أفكارًا **خارج الصندوق**.

Finding a solution will require thinking outside the box.

إيجاد الحل سيتطلب التفكير **خارج الصندوق**.

If you want to impress the boss, you need to think outside the box.

إذا أردت أن تبهر المدير، عليك أن تفكر **خارج الصندوق**.

That idea is really outside the box! I love it.

هذه الفكرة حقًا **خارج الصندوق**! أعجبتني.

Sometimes the best solutions come when you go outside the box.

أحيانًا أفضل الحلول تأتي عندما تذهب **خارج الصندوق**.