"out of the corner of your eye" 的Spanish翻译
释义
Si ves algo de reojo, lo notas desde el lado de tu visión, sin mirarlo directamente.
用法说明（Spanish）
Expresión informal y muy común para hablar de ver algo con la visión periférica. Usa casi siempre para cosas que ves rápido o cuando no quieres mirar directamente. Solo se refiere a la vista, no a otros sentidos. Se usa mucho en 'ver algo de reojo'.
例句
I saw him out of the corner of my eye.
Lo vi **de reojo**.
The cat moved out of the corner of her eye.
La gata se movió **de reojo**.
You can sometimes read signs out of the corner of your eye while walking.
A veces puedes leer señales **de reojo** mientras caminas.
She noticed someone watching her out of the corner of her eye.
Ella notó a alguien mirándola **de reojo**.
Did you just see something move out of the corner of your eye?
¿Viste algo moverse **de reojo**?
Even though I was reading, I could tell when the kids ran by out of the corner of my eye.
Aunque estaba leyendo, podía notar cuando los niños pasaban corriendo **de reojo**.