"out of breath" 的Russian翻译
释义
Физическая усталость или волнение, из-за которых становится трудно нормально дышать или человек часто и быстро дышит.
用法说明（Russian）
Обычно используется после глаголов типа 'быть', 'стать', 'чувствовать'. Часто говорят после нагрузок (бег, подъём по лестнице). Может употребляться метафорически при стрессе или волнении.
例句
I was out of breath after running to catch the bus.
Я **запыхался**, когда бежал за автобусом.
She got out of breath climbing the stairs.
Она **запыхалась** поднимаясь по лестнице.
The child was out of breath after playing outside.
Ребёнок был **запыхавшийся** после игры на улице.
Sorry, I'm out of breath—give me a second.
Извини, я **запыхался** — дай мне секундочку.
I was so nervous before the interview, I felt out of breath just waiting.
Я так нервничал перед собеседованием, что просто в ожидании у меня **сбилось дыхание**.
By the time we reached the top, everyone was totally out of breath.
Когда мы добрались до вершины, все были полностью **запыхавшиеся**.