"out cold" 的Turkish翻译
释义
Bir kişi bayılmış, kendinden geçmiş ya da derin uykudaysa kullanılır. Genellikle bayılma, darbe alma veya çok yorgun olma sonucu olur.
用法说明（Turkish）
Bu ifade gündelik ve gayriresmîdir; yalnızca baygın, kendinden geçmiş veya derin uyuyan kişiler için kullanılır, uyanık olanlar için kullanılmaz.
例句
He was knocked out cold during the fight.
Kavga sırasında **baygın** kaldı.
She fainted and was out cold for a few minutes.
O bayıldı ve birkaç dakika **baygın** kaldı.
The baby was out cold and didn't wake up all night.
Bebek **derin uykudaydı** ve bütün gece uyanmadı.
I shook him, but he was still out cold after the accident.
Onu salladım ama kazadan sonra hâlâ **kendinden geçmişti**.
After staying up all night, he fell asleep on the couch and was out cold in seconds.
Tüm gece uyanık kaldıktan sonra kanepede uyuyakaldı ve saniyeler içinde **derin uykuya** daldı.
He got hit so hard playing soccer that he was out cold before he hit the ground.
Futbol oynarken öyle sert darbe aldı ki yere düşmeden önce **baygın** kaldı.