"opulent" 的Bengali翻译

• সমৃদ্ধশালী
• ঝাঁকজমকপূর্ণ

释义

খুব ধনী, বিলাসবহুল বা সমৃদ্ধ কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত এমন স্থাপনা, জিনিস বা জীবনধারা বোঝায় যা অত্যন্ত চমকপ্রদ এবং দামি।

用法说明（Bengali）

'Opulent' বেশি আনুষ্ঠানিক ও ইতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, তবে অতিরিক্ততা বোঝাতেও পারে। 'opulent mansion', 'opulent lifestyle', 'an opulent setting' এর মতো শব্দগুচ্ছের সঙ্গে বেশি ব্যবহার হয়। সাধারণত মানুষকে নয়, বরং স্থান বা জিনিস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

例句

The hotel has an opulent lobby with gold decorations.

হোটেলটির **সমৃদ্ধশালী** লবি সোনার সাজসজ্জা দিয়ে সাজানো।

They live in an opulent mansion by the lake.

তারা হ্রদের পাশে একটি **ঝাঁকজমকপূর্ণ** ম্যানশনে বাস করে।

Her dress looked very opulent at the party.

পার্টিতে তার পোশাকটি খুব **ঝাঁকজমকপূর্ণ** দেখাচ্ছিল।

That restaurant is famous for its opulent interior and fine dining.

ওই রেস্তোরাঁটি তার **ঝাঁকজমকপূর্ণ** ইন্টেরিয়র ও উৎকৃষ্ট খাবারের জন্য বিখ্যাত।

The movie featured an opulent palace filled with priceless art.

ছবিটিতে অমূল্য শিল্পকর্মে ভর্তি একটি **ঝাঁকজমকপূর্ণ** প্রাসাদ দেখানো হয়েছে।

He enjoys an opulent lifestyle, traveling first class and staying in five-star hotels.

তিনি **ঝাঁকজমকপূর্ণ** জীবনযাপন উপভোগ করেন, প্রথম শ্রেণীতে ভ্রমণ করেন এবং ফাইভ-স্টার হোটেলে থাকেন।