"opposable" 的Bengali翻译

• বিপরীতাক্ষম (অঙ্গুলির চলনজনিত)

释义

যদি কোনো অঙ্গবিশেষ, বিশেষ করে আঙুল বা বুড়ো আঙুল, বিপরীতাক্ষম হয়, তাহলে এটি একই হাতে বা পায়ে অন্য অঙ্গুলির সাথে মিলিত হতে পারে। এইভাবে কিছু প্রাণী ও মানুষ জিনিস ধরতে ও নাড়াচাড়া করতে পারে।

用法说明（Bengali）

এই শব্দটি বেশি ব্যবহার হয় মানব এবং কিছু প্রাণীতে, হাতের বুড়ো আঙুল বর্ণনা করতে। সাধারণত বিজ্ঞানের বা জীববিজ্ঞানের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; দৈনন্দিন কথায় কম। 'opposable' মানে ধরার জন্য বিপরীত দিকে বাঁকানো যায়—'opposite' সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

例句

Humans have opposable thumbs.

মানুষের **বিপরীতাক্ষম** বুড়ো আঙুল আছে।

Most monkeys do not have opposable toes.

অধিকাংশ বানরের **বিপরীতাক্ষম** পায়ের আঙুল নেই।

The panda's thumb is not truly opposable.

পাণ্ডার বুড়ো আঙুল সত্যিকার অর্থে **বিপরীতাক্ষম** নয়।

Thanks to our opposable thumbs, we can use tools with great precision.

আমাদের **বিপরীতাক্ষম** বুড়ো আঙুলের কারণে, আমরা খুব নিখুঁতভাবে যন্ত্রপাতি ব্যবহার করতে পারি।

Without opposable digits, gripping small objects would be almost impossible.

**বিপরীতাক্ষম** আঙুল ছাড়া, ছোট জিনিস ধরা প্রায় অসম্ভব হতো।

Scientists study animals with opposable thumbs to learn about evolution.

বিজ্ঞানীরা **বিপরীতাক্ষম** বুড়ো আঙুলযুক্ত প্রাণীদের অধ্যয়ন করেন, বিবর্তন সম্পর্কে জানার জন্য।