"operating" 的Turkish翻译
释义
Bir makine, sistem, iş ya da hizmetin faal veya çalışır durumda olduğunu belirtir. Ayrıca cihazın aktif olarak kullanılması anlamına da gelir.
用法说明（Turkish）
Genellikle isimden önce gelir: 'operating system', 'operating hours', 'operating costs'. Sıradan durumlarda ‘working’ tercihi daha yaygındır; ‘operating’ ise teknik veya resmi bağlamda kullanılır. Tıbbi anlamdaki ‘operating’ ile karıştırmayın.
例句
The machine is operating normally now.
Makine şu anda normal şekilde **işliyor**.
We are operating a small shop in town.
Kasabada küçük bir dükkan **işletiyoruz**.
The airport is operating with limited staff today.
Havalimanı bugün sınırlı personelle **faaliyet gösteriyor**.
Is the system still operating, or did it crash again?
Sistem hala **işliyor** mu, yoksa yine mi çöktü?
They've been operating under a lot of pressure lately.
Son zamanlarda büyük baskı altında **çalışıyorlar**.
The company has been operating remotely since last year.
Şirket geçen yıldan beri uzaktan **faaliyet gösteriyor**.