"open season" 的Hindi翻译

• शिकार का मौसम
• खुला समय (आलोचना/आक्रमण के लिए)

释义

'Open season' वह अधिकारिक समय होता है जब जानवरों का शिकार करना वैध होता है। यह ऐसा समय भी हो सकता है जब किसी की आलोचना या हमला करना आम या स्वीकार्य हो।

用法说明（Hindi）

शब्दशः शिकार के मौसम के लिए है, लेकिन आमतौर पर मित्रता, आलोचना, या हमले के लिए बोला जाता है: 'It's open season on politicians.' सामान्यतः अनौपचारिक। 'hunting season' केवल शिकार के लिए है। प्रायः 'on + समूह' के साथ प्रयोग होता है।

例句

It's open season on politicians before elections.

चुनाव से पहले नेताओं पर **खुला समय** होता है आलोचना के लिए।

During open season, hunters must have a license.

**शिकार के मौसम** के दौरान, शिकारी के पास लाइसेंस होना चाहिए।

After the scandal, it was open season on the company.

घोटाले के बाद कंपनी पर **खुला समय** हो गया आलोचना के लिए।

Every time a mistake happens, it's open season on the coach.

जब भी कोई गलती होती है, कोच पर **खुला मौसम** हो जाता है।

It feels like it's always open season on social media these days.

आजकल सोशल मीडिया पर लगाता है जैसे हर समय **खुला समय** रहता है।

Deer open season starts in November.

हिरन का **शिकार का मौसम** नवम्बर में शुरू होता है।