"open out" 的Bengali翻译

• মোটাতে
• প্রসারিত করা
• খুলে দেওয়া

释义

কিছু খুলে দেওয়া বা প্রসারিত করা যাতে এটি বড় এলাকা ঢেকে ফেলে। কোনো এলাকা বা দৃশ্য বড় হয়ে যাওয়া, বা কোনো মানুষ আরও খোলামেলা হয়ে ওঠার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'Open out' সাধারণত জিনিস (যেমন ম্যাপ বা দরজা) খোলা বা কোনো জায়গা/দৃশ্য বড় হওয়ার কথা বলে। এটি 'open up' এর থেকে আলাদা—'open up' মানে হলো খোলামেলা কথা বলা বা অনুভূতি প্রকাশ।

例句

Please open out the map on the table.

দয়া করে টেবিলের ওপর ম্যাপটা **মুটিয়ে দাও**।

The street opens out into a large square.

রাস্তাটা বড় এক স্কয়ারে **মোচড়ায়**।

Can you help me open out this folding chair?

তুমি কি আমাকে সাহায্য করবে এই ভাঁজ চেয়ারটা **খুলতে**?

The view really opens out once you reach the top of the hill.

পাহাড়ের চূড়ায় পৌঁছালে দৃশ্যটা সত্যিই **প্রসারিত হয়ে যায়**।

Give her some time—she'll open out once she feels comfortable.

ওকে একটু সময় দাও—সেই আরাম বোধ করলে **খোলামেলা হয়ে উঠবে**।

Once the flower buds, it quickly opens out into full bloom.

ফুলের কুঁড়ি একবার গজালে, দ্রুতই **ফুলে ফোটে**।