"on your feet" 的Indonesian翻译
释义
Ungkapan ini berarti seseorang sedang berdiri, sudah sembuh dari sakit, atau mampu merespons dengan cepat dalam situasi tertentu.
用法说明(Indonesian)
'back on your feet' artinya sudah pulih; 'think on your feet' berarti cepat berpikir. Istilah ini sering dipakai dalam bahasa sehari-hari, baik secara harfiah maupun kiasan.
例句
Please stay on your feet during the performance.
Silakan tetap **berdiri** selama pertunjukan.
After being sick for a week, she is finally on her feet again.
Setelah sakit seminggu, akhirnya dia sudah **berdiri** lagi.
You need to get on your feet before returning to work.
Kamu perlu **berdiri** sebelum kembali bekerja.
It's tough, but you'll be back on your feet soon.
Memang berat, tapi sebentar lagi kamu akan kembali **berdiri**.
The teacher wants everyone on their feet for this next activity.
Guru ingin semua orang **berdiri** untuk aktivitas berikutnya.
You really have to think on your feet in this job—things change all the time.
Dalam pekerjaan ini kamu benar-benar harus **berdiri**—keadaannya terus berubah.