"on the bright side" 的Bengali翻译

• ভালো দিক থেকে দেখলে
• ইতিবাচক দিক থেকে

释义

কোনো পরিস্থিতির খারাপ দিক থাকলেও, ভালো দিক বা ইতিবাচক কিছু দেখানোর জন্য ব্যবহৃত একটি কথা।

用法说明（Bengali）

'on the bright side' সাধারণত কাউকে সান্ত্বনা দিতে বা খারাপ পরিস্থিতির ভেতরে ভালো কিছু দেখাতে অপ্রাপ্ত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'Look on the bright side' বলার মতোই।

例句

On the bright side, the sun is shining today.

**ভালো দিক থেকে দেখলে**, আজকে সূর্য উজ্জ্বল আছে।

The test was hard, but on the bright side, I learned a lot.

পরীক্ষাটা কঠিন ছিল, কিন্তু **ভালো দিক থেকে দেখলে**, আমি অনেক কিছু শিখেছি।

We missed the bus. On the bright side, we can walk together.

আমরা বাস মিস করেছি। **ভালো দিক থেকে দেখলে**, আমরা একসাথে হাঁটতে পারি।

My phone broke, but on the bright side, it’s a good excuse to get a new one.

আমার ফোনটি নষ্ট হয়েছে, কিন্তু **ভালো দিক থেকে দেখলে**, এটি নতুন ফোন কেনার এক ভালো অজুহাত।

You didn’t get the job, but on the bright side, now you can travel this summer.

তুমি চাকরি পাওনি, কিন্তু **ভালো দিক থেকে দেখলে**, এখন গ্রীষ্মে ভ্রমণ করতে পারবে।

I know things are tough, but on the bright side, we’re in this together.

আমি জানি সময় কঠিন, কিন্তু **ভালো দিক থেকে দেখলে**, আমরা একসাথে আছি।