"on location" 的Indonesian翻译
释义
Saat syuting, merekam, atau melakukan aktivitas di luar studio, biasanya di lokasi nyata yang berkaitan dengan proyek.
用法说明（Indonesian）
Istilah ini umum di film/TV untuk kegiatan di luar studio; sering digunakan juga untuk berita dan foto, biasanya secara teknis/formal.
例句
The movie is being filmed on location in Paris.
Film tersebut sedang difilmkan **di lokasi** di Paris.
Many TV shows are shot on location instead of in the studio.
Banyak acara TV direkam **di lokasi** daripada di studio.
The reporter gave a live update on location at the scene.
Reporter memberikan laporan langsung **di lokasi** kejadian.
They spent three weeks on location battling rain and mud to finish the commercial.
Mereka menghabiskan tiga minggu **di lokasi**, menghadapi hujan dan lumpur untuk menyelesaikan iklan itu.
The cast loves working on location because every place feels different.
Para pemain menyukai bekerja **di lokasi** karena setiap tempat terasa berbeda.
You can always tell when a scene was filmed on location—the background looks so real.
Kamu selalu bisa tahu kapan adegan diambil **di lokasi**—latar belakangnya terlihat sangat nyata.