"old hand" 的Turkish翻译
释义
Belirli bir işte ya da etkinlikte çok fazla tecrübeye sahip kişi.
用法说明(Turkish)
Gündelik ve olumlu bir ifadedir, pratik tecrübeye vurgu yapar. Genellikle 'at' ile kullanılır: ör. 'yemek pişirmede kurt'. Yaştan ziyade deneyim önemlidir.
例句
He is an old hand at fixing cars.
O, araba tamirinde tam bir **kurt**tur.
After many years, she became an old hand in the kitchen.
Yıllar sonra mutfakta **deneyimli kişi** oldu.
Our teacher is an old hand at dealing with children.
Öğretmenimiz çocuklarla ilgilenmede tam bir **kurt**tur.
If you need advice, talk to Jane—she’s an old hand around here.
Tavsiye istersen Jane ile konuş—o burada bir **deneyimli kişi**.
Don’t worry, Tom’s an old hand at this; he won’t make mistakes.
Endişelenme, Tom bu işte tam bir **kurt**; hata yapmaz.
It’s easy for an old hand like you, but I’m still learning.
Senin gibi bir **deneyimli kişi** için kolay, ama ben hâlâ öğreniyorum.