"old enough to be your mother" 的Spanish翻译
释义
Describe a alguien que tiene mucha más edad que otra persona, especialmente al nivel de poder ser su madre. Suele usarse para resaltar una gran diferencia de edad.
用法说明(Spanish)
Expresión semi-informal, a veces en tono defensivo o cómico; la usan mujeres mayores para rechazar insinuaciones románticas o señalar una diferencia de edad inapropiada. Puede ser humorística o seria.
例句
She is old enough to be your mother.
Ella es **lo suficientemente mayor como para ser tu madre**.
I'm old enough to be your mother.
Soy **lo suficientemente mayor como para ser tu madre**.
That actress is old enough to be your mother.
Esa actriz es **lo suficientemente mayor como para ser tu madre**.
Come on, I'm old enough to be your mother!
¡Vamos, soy **lo suficientemente mayor como para ser tu madre**!
He's dating someone old enough to be his mother.
Está saliendo con alguien **lo suficientemente mayor como para ser su madre**.
You know, she's old enough to be your mother, so be polite.
Sabes, ella es **lo suficientemente mayor como para ser tu madre**, así que sé educado.