"nowheres" 的Korean翻译

아무 데도 (비표준)어디에도 없음

释义

'아무 데도', 즉 어디 한 곳도 없다는 의미의 아주 비공식적이고 방언적인 표현입니다.

아주 비표준적이고 주로 구어체, 특히 일부 미국 사투리에서 쓰입니다. 공식 문서에서는 사용하지 않습니다. 표준어는 'nowhere'입니다.

There's nowheres to sit in this room.

이 방에는 앉을 곳이 **아무 데도** 없어.

He looked nowheres for his bag.

그는 가방을 **아무 데도** 찾아보지 않았다.

The cat is nowheres to be found.

고양이가 **아무 데도** 보이지 않는다.

We drove for miles, and there was nowheres to stop.

우리는 몇 마일을 운전했지만, 쉴 곳이 **아무 데도** 없었다.

Sorry, your package is nowheres in our system.

죄송합니다, 당신의 소포는 우리 시스템 어디에도 **아무 데도** 없습니다.

She said her hometown is just nowheres on the map.

그녀는 자기 고향이 지도에서 **아무 데도** 없다고 했다.